Un representante es una persona que actúa en nombre de otra de conformidad con los acuerdos y la legislación aplicable. Los roles de accionista, director y firmante bancario conllevan diferentes facultades y responsabilidades.

La designación de un representante no elimina la necesidad de identificar al beneficiario final: según la debida diligencia del cliente en EE. UU., un representante no sustituye a la persona que debe ser identificada como tal. Es importante distinguir la confidencialidad pública de la documentación requerida a bancos, agentes y autoridades.

Más información: Empresas y servicios offshore.

Fuentes: FinCEN: Preguntas frecuentes sobre la debida diligencia del cliente (actualizadas en 2026); IRS: Parte responsable y representante.